Dans l’histoire de l’audiovisuel breton, l’éphémère aventure TV Breizh a permis la naissance de belles sociétés de production et de prestation, notamment en langue bretonne. L’association Dizale a été créée en 1998 par André Lavanant (président des écoles Diwan pendant plusieurs années), avec l’objectif initial d’encourager la création d’une télévision bretonne, avant même l’émergence du projet de Patrick Le Lay. C’est en 2003 que l’activité de doublage mise en place par TV Breizh à Lorient a été transférée à Dizale, dans le but de toucher des subventions régionales ; Samuel Julien était alors directeur de l’association.