Le Cinema dans l‘oeil de Magnum : © Eve Arnold I Magnum PhotosCe prix distingue chaque année, depuis 2004, le professionnalisme et le savoir-faire des exportateurs de programmes audiovisuels français dans tous les genres. Il récompense les distributeurs dont les programmes se sont le mieux vendus dans les catégories Animation, Documentaire ou Fiction.
« Nous sommes très heureux de récompenser, cette année encore, trois entreprises qui témoignent du talent et de la diversité des distributeurs de notre pays. Ces Prix Export nous donne l’occasion de mettre à nouveau en lumière le travail remarquable des distributeurs que l’on accompagne au quotidien chez TV France » déclarent Sarah Hemar, Déléguée générale et Hervé Michel, Président de TV France International.
« C’est aussi l’occasion pour nous de rappeler l’attractivité grandissante des productions audiovisuelles françaises qui voyagent dans toujours plus de territoires différents. En 2019, elles ont généré un flux financier de 325,3 M€, en progression de +18 % vs 2018, à son 3ème plus haut niveau depuis 25 ans, avec des records historiques de ventes pour l’animation et le documentaire » ajoutent-ils.
Les lauréats 2020
PRIX EXPORT ANIMATION Mediatoon Distribution pour
La Famille Blaireau-Renard
Format : (52×12’)
Production : Ellipsanime, Dargaud Media Premier diffuseur français : France Télévisions
« Quel bonheur de voir que le vivre ensemble (de FAMILLE BLAIREAU RENARD) s’exporte si bien. Nous sommes particulièrement heureux et fiers de recevoir ce prix. Bravo aux équipes de Mediatoon. Nous y associons Ève Tharlet et Brigitte Luciani, auteures de l’œuvre d’origine, ainsi que France Télévisions, les éditions Dargaud, et les équipes de Dargaud Media, Ellipsanime et Philm CGI.
Un IMMENSE merci à tous nos partenaires diffuseurs, licenciés et éditeurs, ainsi qu’au soutien précieux de TVFI.
Vive la création française ! Vive l’export ! »
Jérôme Alby, Directeur général de Mediatoon Distribution
PRIX EXPORT DOCUMENTAIRE The Party Film Sales (ex. Doc & Film International) pour
Le Cinéma dans l’œil de Magnum
Format : (52’)
Production : Films à Cinq Premier diffuseur français : ARTE
« Cette aventure est tout à fait incroyable, ce Prix Export récompense l’important travail réalisé ces 3 dernières années et met en lumière ce magnifique film !
Le documentaire photo n’est pas le plus facile à exporter, nous avons eu la chance de construire une relation de confiance avec l’équipe de production et la réalisatrice ce qui nous a permis de mettre en place une stratégie commerciale sur le long terme. Et grâce à la confiance de nos clients et des festivals, nous avons pu multiplier les possibilités avec un important réseau de chaînes TV et de partenaires VOD. Alors merci mille fois ! Vous avez tous fait de ce film une référence quand on parle de production de doc photo ou cinéma ! »
Estelle De Araujo, Responsable des Ventes TV de The Party Film Sales
PRIX EXPORT FICTION Federation Entertainment pour
Le Bureau des Légendes Saison 1
Format : (10×52’)
Format total de la série : 50×52’
Production : TOP – The Oligarchs Productions, Federation Entertainment
Avec : Mathieu Kassovitz, Jean-Pierre Darroussin, Léa Drucker, Sara Giraudeau, Florence Loiret-Caille, Gilles Cohen…
Premier diffuseur français : Canal+
« Fiers et heureux ! De recevoir ce prix, et de distribuer cette série phénoménale. 5 saisons, 50 épisodes, un succès inouï auprès du public, du marché et de la critique internationale. Le Bureau des Légendes est la série de tous les superlatifs, elle force le respect partout où elle passe. Ce prix de l’export récompense le travail de toute une équipe, pas seulement aux ventes mais aussi, bien sûr, à la création, car il y a beaucoup de talents derrière cette série culte ».
Monica Levy et Jean-Michel Ciszewski, co-Directeur.trice des ventes internationales de Federation Entertainment
Les autres nominés du Prix export 2020
PRIX EXPORT ANIMATION
- Federation Kids & Family pour Ollie & Moon saison 1 – (52X13’)
- Xilam Animation pour Oggy et les cafards – saison 4 (78×7’)
PRIX EXPORT DOCUMENTAIRE
- ARTE Distribution pour Gutenberg, l’aventure de l’imprimerie – (52’ + 90’)
- ZED pour Le Versailles secret de Marie-Antoinette – (52’ + 90’)
PRIX EXPORT FICTION
- France TV Distribution pour Les petits meurtres d’Agatha Christie – Collection 2 (27×90’)
- Gaumont Télévision pour L’Art du crime – saison 1 (6×52’)
