Une nouvelle fonctionnalité de transcription automatique pour la plateforme Open présentée sur le Sunny Side

L’application Open, développée par Transatlantic, permet de stocker, lire et partager des fichiers vidéo à distance. Elle s’enrichit aujourd’hui de nouveaux services dévoilés au Sunny Side, à La Rochelle, où le groupe, spécialisé dans la postproduction et le traitement des images et du son, avait envoyé deux de ses représentants, parmi lesquels Thierry Daghero, directeur du pôle Télévisions et directeur général du digital.
IMG_0590.jpeg

 

La transcription automatique fait ainsi son apparition au sein d’Open. Pour 2 euros de la minute traitée, le réalisateur dispose d’une retranscription texte de ses séquences dialoguées. « Si, aujourd’hui, nous proposons ce service en français uniquement, l’offre va rapidement se décliner dans d’autres langues étrangères », précise Thierry Daghero.

La partie la plus spectaculaire de l’application, du moins celle qui augmente considérablement sa productivité, est sans nul doute la transmission par wifi ou 4G des rushes, directement à partir de la caméra, y compris pendant le tournage.

« Il n’y a aucun travail supplémentaire à effectuer de la part du cadreur, une fois connecté à un réseau, le système de transferts de fichiers envoie les proxys des séquences filmées et les metadatas vers nos serveurs », poursuit-il.

Reposant sur une technologie Sony et un format de proxy XAVC, l’ensemble est exploitable avec une grande partie des caméras du fabricant japonais (moyennant parfois l’ajout d’un dongle ou d’un adaptateur en fonction du modèle). L’ensemble des outils du marché, quelle que soit leur marque, sont également compatibles, à condition d’être pourvus d’une sortie SDI. Ce service est facturé environ 45 euros par mois et par utilisateur.

« Outre le gain de productivité qu’apportent nos solutions Open, nous soulignons l’importance de la sécurisation de nos systèmes. Trop de producteurs sous-estiment les enjeux de la dématérialisation des rushes et des données ! Nous disposons d’une architecture totalement sécurisée, avec une gestion optimale des droits et des contrôles des accès. Surtout, nous bénéficions d’une redondance des données sur deux serveurs dont nous sommes propriétaires. Ces derniers sont reliés à 25 km de distance via une fibre noire qui, elle aussi, nous appartient intégralement », conclut Thierry Daghero.